封 面 故 事
封 面 故 事
17
成人之美
2016.01
alumni.
ncku
.edu.tw
16
߱п
˼াϋٙ
Organic Chemistry
݊͟
Jerry March
ה
ᅠᄳd˚
ܝ
˼Ց
ኪ
University of Pittsburgh
वኪd߅ࣣɰ݊͜
ɓ
و
͉d Ϥ̙Ԉdϓɽ
Ꮝኪ͛͂ɨଉ
ێ
ٙਿᓾiҢՑ
બఱႭҢவ߅ၑཀədʔ͜ΎԸ
ʷኪӻଭุ
ܝ
dʾࢷ͊ঐ՟ཫ֜d
Ӻ
ה
dΪϾආɝၽɽʷኪ
ה
ҁϓ၂ɻኪЗ
˖೯
ڌ
ίყϞዚʷኪಂ̊
Heterocycles
dவ
ίࣛٙၽᝄኪஔ
ޢ
Ԩʔ࢙f
ɓɘɖɖϋdʾࢷᐏʸধఝɽኪΌᕘᆤኪ
ږ
d
ߕࠌ
Ҹᛘ௹ɻfܸኬબႩ
މ
dԱ˼ࣛ
ܓ
d
ɪሙೌମ݊ई൬ࣛගdΪϤɽʱࣛගே
ܙ
ίྼ
᜕܃༁Ӻfҁϓ௹ɻኪЗ˸
ܝ
dΎᔷֻ௦ଣ
ʈኪ৫
MIT
ආБ௹ɻ
ܝ
Ӻdϋ
ܝ
Ӕ֛ҳ
Ԓุ
ޢ
f
ኪஔ
༧ޢ
ุ
ޢ
ᏀɢʔΝdҢᙂኪஔ
ޢ
ٙᏀɢ
һɽf
ܝ
Ըd˼ආɝԭᖹᅀd͟
ܙ
༾ʔ፹d
ΪϾӔ֛ѓйኪஔྫྷfකਂٙ݊ᖹ
ي
ʷኪʈ
ЪdΪ
ڌމ
ତԄλϾʔᓙʺቋdՑəୋɖϋdу
ɪ೯ྠඟٙჯኬɛf
ዄə˴၍ᔖdʾࢷʔස
ࠅ
ਖ਼
ء
೯dɰ
කટᙃᐄ၍ଣԫਕdίԭਕɘϋf
ɓɘɘɚϋdᛘ௹ɻܸࣛٙኬબ
Julius Rebek
ၾ
ɛΥྫ௴፬˳ˢतᖹᅀdɢᒗ˼ዄ೯
ژ
ჯኬ dϓ
މ
̋ɝ˳ˢतٙୋɓ
ࡈ
ϓࡰf
ӚซՑdவ
ᔷұf
珍惜每一次際遇
ণ௴ٙʃʮ̡dʔˢɽ
ɝdࠦ࿁
੬ڢ
ಞბٙତྼd
ə̬ϋd̂ʱႩՑ௴ุၪᑙd
ҳ༟٫ԸdҢ
ࡁ
ᒱ್ක೯əɓԬอۨҤ
ᐕࣖ֠͊λՑආɝɛྼ᜕f
͟೯ආ࢝ϞࠢdΎ̋ɪʮ̡ɛԫॸ
ن
d
ʾࢷࡡૐᔷᔖঐɽ࢝
ڗ
ʑd್ΪϤɝЭᆓf
Ш˼
א
Ϟ࣒ұd
ۍ
ʔಀዧडᏐ࿁dˀϾৗəɓӉd
ፑ֛Ͼ
ܝ
ਗdጐҬరɨɓϣዚึf
ί˳ˢतٙୋɧϋdʮ̡ᐄጐΣ̮రӋ
Ҧᔷዚึdʾࢷ
ࠋ
பరҬቇΥᖹ
ي
dԨί൙П
ܝ
ഗʚᗫ
ܔ
ᙄfவࣛdᆄ
ݲ
ᖹᅀ
ڛ
лੰɰί
ت
ɻணͭ೯ʕːdఱணί˳ˢत࿁ࠦd
˼Ϊᔖਕٙᗫ
ڷ
ၾ࿁˙Ϟəһεʝਗ ΪϾί
ɓɘɘʬϋ̋ɝ
ڛ
лੰf
ڛ
лੰ͛ପ
ط
ᐕ
ߞ
ᆖဴe
ߞ
აཀεʿ
ߞ
༸
ݴ
ٙᖹ
ي
Prilosec
݊ࣛΌଢ௰ቖٙᖹۜʘɓd
ʮ̡೯൬̂༃dᜫʾࢷ˸ҳɝܑ
ژ
ഽ
ᗫӺfኳৎԟ
ݬ
ࣛගdɓϋʘගֻ̀
ڏ
Պᐼʮ̡ձ
ت
ɻλሲf
ڐ
ɚɤϋᔖఙeᖹ
ي
೯ٙዝᇖdᜫ˼࿁ᖹ
ي
ʷኪჯਹʊጋɤʱீ࿏d͵
ܔ
ͭəԄλٙɛ
এfఱίॽ઼ձੵׂฉe
Samuel
Danishefsky
௴፬
3.
曾行過幽谷、也曾登高望頂,張念慈(圖左)、許友恭這對今為浩鼎正副董座的事業伙伴,
一路行來,最能體會新藥研發苦與樂。
4.
當年創辦
Optimer Pharmaceuticals
時,個個英姿勃發,對新藥研發投入無比的熱情與
希望;左起黃三保、張念慈夫人翟台茜、張念慈、翁啟惠與許友恭。
Optimer Pharmaceuticals
ࣛd
І್ซৎəவЗอᖹ೯
ϼਗ਼f
ʾࢷձॽ઼݊ίၽ
ɽਮࣣࣛႩᗆٙdՑ
ߕ
dɚɛ
ܝ
ࣅՑ௹ɻኪ
ЗdϞ
ݬ
ࣛගᒔΝИɓ
ࡈ
܊ᖧɨfʔሞኪஔeӺe
ྼ᜕e
ޟ
Ї͛
ݺ
༁dՇ
ࡈ
ɛ੬੬ʲᆻeʝ
ޟ ۈ
Ї
ʝሜԹdʮӷdே
݊ूʾf
˼ɤʱપਫ਼ॽ઼ίᒙ
ʱɿჯਹٙዹՑԈ༆dΪ
މ
Ⴁᒙ߅ҦϞՉ৷
ܓ
ٙ
ልᕏd
ה
˸ϋ߅ኪ
εҳɝ
DNA
eஐͣሯ
ӺdˇϞɛঐνϤਖ਼
ء
ᒙ߅ኪ һ೯əɓᒢ
ج
OPopS
TM
ᒙᗳΥϓҦ
ஔfவ݊ཫண
ࠇ
ᒙٙఊ
א
ᕐdԱኽʔΝٙᒙ
ϞʔΝ
ݺ
d̙ீཀཥ໘
ܔ
ϓ༟ࣘࢫiც
ࠅ
Υϓࣛd
̥
ࠅ
Ҫ༈εᒙഐ፩ɝd
ཥ໘ఱึкᛘც
ࠅ
ԟԬఊ
ʩdνϤ
ک
ঐಯˇ
ܘ
εႡ
ᒙٙॱʷӉdԴεᒙΥϓ݅ᔊఊɦঐӻ୕ʷf
ॽ઼˸ϤҦஔ̻ၽၾੵׂฉ௴ͭʮ̡dу
ᒗሗʾࢷ̋ɝdਗ਼ኪஔӺྼყҳɝᏐ͛͜ପd
ක೯əɧ
ࡈ
˴
ࠅ
ପۜf
ʾࢷ३ഹႭdІʉ੬Ⴌ
މ
खཻ௴፬ɛʘɓd
ԫྼɪdҢʔ݊௴፬ɛeɰ͊௴ุiШҢ݊
ᇜୋɓٙࡰʈd
ޜ੬ڢ
வ΅ԫٙઋሒd
˸ʿ˼
ࡁ
ഗҢٙዚึf
ί
Optimer
ɧ
ࡈ
˴
ࠅ
อᖹʕd
OBI-822/821
݊
MSKCC
ҦᔷϾԸdɽᐑҤ͛९
Solithromycin
ۆ
ॱ
މ
Optimer
lz
ה
೯fЇอۨѢᗭഽҤ͛
९
Dificid
d
ۆ
݊˖ᘠʕҬՑٙᕚҿd˲ʾࢷٝ
༸ԭᖹᅀɰಀආБཀϤӺf
Dificid
࿁Ң
ࡁ
ϾԊdೌମᘤҤʕܱՑ
ͩf
把握得住的
才是運氣
c
Dificid
ίၽۜΤ
މ
ཻ໖ؚd݊͜Ը
ط
ᐕѢᗭ
ഽ
Clostridium difficile
ช
הݑ
ˏৎٙѢᗭഽ
໖ᓧ
C. difficile
associated diarrhea
d
CDAD
f
Ѣᗭഽࡡ
໑މ
༸lzഽᓉdе
ޥ
ɢЭɨ
ڗא
ಂ
Դ͜Ҥ͛९ԴՉ̴͍੬ϞूഽᓉҵՓd̴
൵ک
ැɽ໑lzኣᄣ͛eପ͛
९ݭ
d
ڋ
ಂிϓ৽ᇫ
ഐ໑
ف
eᘌࠠ໖ᓧʿཥ༆ሯ̰ፅd̙ঐˏ೯໑߈
ˆϾආБʲ໑˓ஔ
ط
ᐕd
ޟ
Їኬ
ߧ
ϥɳfίˀᔧ
ช
ݑ
ɨd࿁षɛ͛
ݺ
ۜሯၾɢᅂᚤ
ޟ
མdஷ੬
೯͛ϼɛeᐖसषઃ
א
ཀ
ڗ
ಂʷᐕϾе
ޥ
ɢ
我向來認為,成功的條件不外乎
人才
、
技術
、
資金運用
,
但
運氣
確實不可少。
3
4