NCKU_Alumni_Magazine_No.18_2016.03 - page 18-19

封 面 故 事 封 面 故 事
17 成人之美 2016.03 alumni.ncku.edu.tw 16
͛ ޟЇϼࢪ ፘd࢙׸഼͛ ˀᛆࡒ۾༷Ꮥ
ɛගٙː࿒f›
ዝ຾֢྆ήٙ
ᜊ݂dΫᓥख़ ਷˸މ݊ɓࡈ
ᓥ᙮dॆٙԸ Ցၽᝄdۍɦ
ೌה ቇ੽dː ֵٙ։֡һ̋ ᜫɛᗭաf຅Ι̵eᇚӳʿ൳ی ྆͛ீཀ΢၇၍༸੻ٝ ߕ ਷ਗ਼Ҫ਷࢕ٙჯɺྌᓥഗ˚͉ ʕശ͏਷௞ೌהЪ މd
཭ࣛණᅕ౑eա৓ ːઋ׵ɓԒdዧडٙઋၫɓԻᖑ೯f
ίԟࡈҡᘌٙϋ˾d຅҅˸৷Ꮐ݁ഄࠢՓԊሞdһʔ̙
ঐls஢ͪ۾ ༷Бiৰə˸อၲ၍ՓԸ܆ௐٟึdɚɚɞԫ ΁˸ܝɦ຾ཀεϣ዆ഠࠗ࢔dߧ Դၽᝄ͉ήɛϘʊኙᑊf ΪϤdуԴڭௌ༶ਗίߕ ਷൳စ൳डd͉ࢥԱ್ɓ˪᎑੕f
νϤٙ؟ఖdۍܲશʔИ྆͛ٙᅕ౑f࿁˼ࡁ ԸႭdฌ
਷ೌڢ݊ɓ၇ႩΝdႩΝٙ݊̈ԒdɰႩΝІʉf 四月十三日
ɓක֐d݊Ϊ࠰މಥٙ྆͛Ҫ࠰ಥజॷ੭ආϓɽୋɖ੖ٸ f
šɪࠦϞɓʃᙷᇐషdႭߕ ਷ࠅ Ҫௌ௡ၽ৔ഗ˚͉f›
ཥዚӻʬɓॴe຅ϋ೓݊ɽɧٙΙ̵྆͛ۼ˖ᕄা੻dజ
ॷఱί੖ٸ ༁ࠦෂቡdટഹෂՑəᇚӳ྆͛ٙ˓ʕdձΙ ̵྆͛ࡁ ীሞəৎԸdš਷࢕ٙჯɺܣჿ̙˸ᎇک ৔ɛ
ճkᒱ್Ⴍ ࡈᅵɿl›
׵݊ᇚӳၾΙ̵ٙ
ৎԸdකึӔ֛ࠅ ͪ۾
š຅ڋᒔίҡᘌd݊ʔ̙˸
۾ Ҥᙄٙf›ɺ˝ӻʬɧॴe ϋމ ɽɓٙ൳ی྆͛ݳ ᏹ‚ତΤ ݳމ૶ ݴƒ༆ᙑd຅ ڋٙӔ֛d ݊ࠅ ࠦᑗ׭ࣉe࿻ᏢٙʰᎈfШ ྆͛ࡁɓ່ࣛᅕ෬ᑐdމə਷࢕d
Ύ̋ɪ˸ۃ ί֢྆ήࣛd੬੬Ԉ
ᗆՑɛ࢕ίͪ۾d༹Ӕ֛।੗ආБdᒒеື̮͛،f
˼ ࡁක֐ੵᖯ๟௪dԨΥ༟ᒅ൯ɽඎٙऎజॷd͟ܔ ጘ
ӻٙኪ͛ᖭႡeࣣᄳᅺႧiᖟ׵϶ɿ˄ڗ dܘ ᗭᒒཀ઺֜
Ѐͦ੭ආࣧژ dک ޾ұࣧ෤༁ٙዓ،dࣅԸ͜Ъ࿩૖fϤ ̮d༯މཀӊ඄ԷБٙlzਕᏨ ݟ ৰəҪ༷Бٙ͜௧͹ᔛ
ίґྦၾґؐʕගdᒔҪ྾܃዆ଣ͂ધɓ೦d௹੻ݟා઺
֜ٙ၈᝔f
̬˜ɤɧ˚dΙ̵ၾᇚӳʿ൳ ی྆͛ɓБɽ ߒϵቱɛ
߈ɪՓ؂dуਗ਼ίࣧ෤ڭௌ༷Бf
šҢ݊ί ɓ ί੖ٸбѓᙷٙʕശ˚జd޶
ՑɓࡈʃʃٙᙷЗdᄳഹശ྆ίߕГͪڭ۾ௌd› ɺ˝ӻʬɓॴe຅ϋމɽɧٙ൳ی ྆͛௓˰੶ڌ
ͪdІʉᒱ͊ਞၾ༷Бٙԫۃ ๟௪dɰٝ༸ίߕ ਷೯
͛ٙڭௌ༶ਗfϾϓɽٙڭ ௌͪ۾ᑗБۃ d͍ʹɤɚ ᓃεd൳ی ྆͛ٙᐼ฀ԫൺආ˼ٙ྾܃dҪ͍ ʹွٙ ௓˰੶̣፴dѓൡ˼ࠅ ɪ৵༩ədšҢɓɨɿఱ፴ཀԸd
2. 成大大學學生給總統的信。（國立清華大學圖書館珍藏資料）
ႭЫࠅࡁ฀ʡჿkᗭ༸ʔٝ༸ɚɚɞ˸ ܝdɪ৵༩݊ึ஗
࿻Ꮲٙ෗kה ˸Ң੭˼ࡁՑ ݼ̈ ௪הࣩf›
ΪϤ௓˰੶Ⴜၡɨґd߈λВ؂d੭ഹᇚӳ྆͛ٙᐼ฀
ԫቍی ྐྵࠅ ̘௪ࣩïۃژᒔ΋ҬݳᏹdΪݳމᏹί൳ی
݊ഁɿࠏ ̈ԒdҎૐ˼λλ޶ၡ༷Бٙඟͼdఱ׊̈əʡ ჿ඾ɿfϾ๕׵Νᅵ ዄᅊdவᗙٙۼ ˖ᕄɰձΙ̵྆͛
ᐼ฀ԫੵܔ࡝ᕣഹᅙϖԓdՑၽ ی̹ٙᙆ࿀ᐼ҅௪ࣩf
͟׵͍ுʹ;ࣛගdۼ ˖ᕄձੵܔ࡝Ցᐼ҅ࣛdᙆ࿀͍
ίွᙂi˼ ࡁҪᙆ࿀̣፴dѓൡ࿁˙Ϟ྆͛ ࠅͪ ۾༷Бd
šԟࡈᙆ࿀ɓᛓžͪ۾ ༷БŸd዆ࡈ ɛᎽ፴əd৵ɪ͂ཥ
༑̘ၽ̏జѓl›
௪ҁəࣩd˼࠼ࡁఱ̎̎ᕣԓΫኪࣧfШ̤ɓ᎘ٙ௓˰
੶ఱӚவჿֱ༶dவᗙٙᙆ࿀ࠅ ආБ௪ࣩ ࠅ Ӌ௓˰੶ᖦ
Τd˼ٙΤοఱவᅵ஗वəɨԸdΫ೻ɰΪϤ঄Ꮮf
Ͼࣧ෤lz༷ٙБඟͼණΫ೯ࣛd͍λຠɪ຅ࣛٙҽᐼ
઺֜ڎ ࠦԐԸf༈ϋϋڋ dִ݁މ əҷഛ਷ɛ඾ͯչѫٙ
ʔԄ୦࿕dʑίၽ̹̏࢝ක͟΢ࣧኪ͛ɪ൑ዂչѫٙšЫ ͯҢዂ›༶ਗdᜫҽᐼ઺֜˸މ ϓɽኪ͛ɰ݊ίආБЫͯ Ңዂdɓܓ ʔ˸މจf
šҢԐί௰ܝ ࠦᏀඟdᐼ઺֜຾ཀ˸ܝdʑ೯ᙂҢ ࡁί
พͪ۾ dࠅ วҢࡁɓЗϋჀΝኪ˓ɪٙᅺႧf› ۼ˖ᕄͭ
ՍҪᐼ઺֜ኺəɨԸdᕐᕐৎəن ੂiϾԐίۃ ࠦٙ
Ϋ᎘ɓઞd˸މᐼ઺֜ίܝ ࠦ͂ɛ ࣧlz༷ٙБඟͼఱක ֐͜ൺٙdɓ༩੽௷лࣧਜژܝൺə̘̈dšൺՑ༩ ڡ
ٙࣛࡉኮжԓఱԸədɓᗙᄿᅧΝኪ ࡁʔ ܢࠅd࿔࿔༧ί
ኮж ԓɿ ܝࠦԐf›
މ ə׊༷БᜊሯdᒒеʔԄ΅ɿသீඟͼd዆ࡈ ͪ۾ ٙ
ཀ೻྆͛ࡁ ே߈ഹՓ؂dΪϤ௓˰੶ɓ੽ݼ ̈ה ΫՑ੖
ٸ d৵ɪ̘౬λՓ؂d೯ۍତҤᙄٙඟͼʊ຾੽ኪ̘ࣧ̈
əf
׵݊˼ձ̤ɓЗ൳ی ྆͛ᕣഹ໔ሸԓd߈ഹՓ؂ί዆ࡈ
ၽی ̹৛ᔎdɓ޶Ցࠏ ԓఱ৛dఱ׊Νኪࡁ஗ҴԐiഐ ؈
ɓ༩༧ՑɽΝ༩˸ܝ d೯ତʔ˄࿁ۊdɦᔷϾΫ᎘Ҭd ༷Бඟͼʊ຾Ց ታ׵ၽیeЗ׵ִ༩ۃٙ ߕ਷อၲஈ ‚
USIS
d༈Зໄމࡡၽی ฌ਷੉ɛึ᎜dତމ˖௴
PLUS-
ၽ ی௴จʕːƒf
Ͼ༷Бඟͼ੽௷лࣧਜژܝ̘̈˸ܝ dනഹ؇ྐྵ༩Ց௷
л༩dΎ੽௷л༩ᔷආڡ ϋ༩dϵቱɛखखጺጺdɓɛ௿ šௌ௡ၽ›d̤̮ɓɛ௿š݊Ңࡁٙl›dఱவᅵίኮж
ٙ੭ჯɨԐɝ༩ژیd௰ܝ ԸՑߕ਷อၲஈfอၲஈڗ
ኪོ͛ٙᙈɨԐ̈อၲஈd͟ɓЗΙ̵྆͛ੵჃ౮܁ᛘe Ԩ჈ʹ͜ߵ˖ᄳλٙҤᙄࣣf
šவࣛఱϞΝኪႭͯͩ᎘ਧlӚϞͯ఻ᒶͩ᎘dͪ۾ Ӛ
จܠ l›̙݊ۼ˖ᕄಀί֢྆ήԈཀͪ۾ ٙඟͼdɓ͇̈
ତͯͩ᎘ഃ۾ উٙᑘਗdܘ ࢙׸஗຅҅ϔɪᅳਗٙసɿd ΪϤίڭௌ༷Бࠇྌࣛdఱಀ جߒɧ௝dʔࡘͯͩ᎘dʔ
ࡘ඾௿йٙɹ໮dšה ˸Ң༧˼ႭdЫɓͯͩ᎘dҢఱౡ Ыlᑺλɽ࢕ʔችԫٙl›
዆ࡈ ͪ۾ ཀ೻ɽߒ ՇՑɧࡈ ʃ ٙࣛගdߕ਷อၲஈஈ
ڗϗɨҤᙄࣣd྆͛ඟͼɓ༩௿šௌ௡ၽ݊Ңࡁٙ›d୞
׵࿔࿔ԐΫϓɽdձ̻ໝ࿇f 四月十四日
̬˜ɤɧ˚ϓɽڭ ௌ༶ਗഐҼ຅ૉdϞɓࡈΙ̵྆͛ᑌ
2