NCKU_Alumni_Magazine_No.15_2015.05 - page 14-15

校 長 就 職 演 說 校 長 就 職 演 說
13 成人之美 2015.05 alumni.ncku.edu.tw 12
致天下之治者在人才，成天下之才者在教化，
教化之所本者在學校。
઺
ԃ௅௓݁ਕϣڗ dၽᝄ ᑌΥɽኪӻ୕ࣧڗಀ৫
ɻdරࣧڗၾ˃ɛdࢀࣧڗ ၾ ˃ɛd৵ࣧ ڗeॽࣧڗe৷ࣧ ڗe፠ࣧڗʿ΢Зʾࣧ d ΢ήࣧʾึึ ၾ௫̈ࣧʾ˾ ڌ d ۃޢቁ΋ආ ΢З൮Ⴗ λʾd͉ࣧ΢ЗϼࢪΝኪᒔϞ ᅚฌٙࡰʈf
ɓʲٙ຾ཀd୞ਗ਼ϓఱҢࡁ
௰Ϟจ່ٙኪ୦i
ה Ϟٙр
ɢdே݊މəҢࡁ ΍࿲΍Ԯٙ ͊Ըf
ɓɘɧɓϋၽݲیִ݁౑್
ᗍήdਗ਼ڐ ɞɤ̬ϋٙࣛΈd ϓ̌ɽኪ੽ִ۬ٙɓԉఢਿd ຾ཀ৷ഃʈุኪࣧe޲ͭʈኪ ৫e޲ͭɽኪٙݹᓿၾ໵ᜊd
致
教化
蘇慧貞校長就
照片、圖片來源／校友聯絡中心 口述／蘇慧貞
逐字稿、編稿／張培哲
一月三十日，成功大學卸任、新任校長交接典 蘇慧貞校長自黃煌煇校長的手中接下印信， 成為本校創校八十四年以來的首位女校長。 她的演說擘劃願景，至情真摯，令在座的參與人士深深動 因此，我們特別在本期另闢專欄，刊載蘇校長的就職演說全 分享給每一位無緣親臨的成大人！ ຾ཀዝ΂ࣧ ڗٙ ݺʷdೌᅰΝ ʠٙ˹̈d˸ʿΌଢɤ̬ຬࣧ ʾdίऎlz̮΢ήהଢ଼ၳ্ٙ ᘠၾ࿲Έdʦ˂ٙ਷ͭϓ̌ɽ ኪd݊ၽᝄٙ৷ഃ઺ԃኪִ຅ ʕٙʕݴॐ ݒf
ɚ
´ ɓʞϋdҢϞֱίவዝ
̦׌ٙɓՍd஗ረʚவࡈ୿ᘌ ٙԴնd༐್ʔеҡฐหᔫd νᄵᑛΏdШ݊ɰ̂တəೌˢ ٙ ڦːၾۇ ं ̘ࠦ࿁வࡈப ΂ٙוዄf઺ԃٟ݊ึၾ˖׼ ମᜊٙৎ๕d৷ഃ઺ԃһ݊͂ ிʮ͏ٟึʈ೻ᗫᒟdה ፗߧ ˂ɨʘ٫طίɛʑdϓ˂ɨʘ ʑ٫ί઺ʷd઺ʷʘ ה͉٫ί ኪࣧfШ݊dͦۃ ٟึɪ౷ཁ ࿁׵৷ഃ઺ԃٙҭ൙ၾীሞd ۍ ɰˀ݈̈৷ഃ઺ԃٙlz଄d ̀඲ঐ੄һҁ዆Ͼଉܓ ٙΪᏐ Όଢɛᗳ೯࢝ٙሙᕚ ϓ̌ɽ ኪಀ຾˸ʈ೻ਖ਼ุ तڗdၾ ࡐଣਕྼٙၚग़dϓމ ਷࢕຾ ᏶ٙਗɢၾᓾͩdʦ˂dЪމ ɓࡈ ௟φٙeΌ˙ЗٙၝΥɽ ኪdϓ̌ɽኪһபೌࣙ൲ٙd ̀඲଄ԃ̈༨˖ʷ९ቮe༨ჯ
ਹٝঐe༨ᖛޢ ຾᜕ٙɛʑf
ᒱ್dҢࡁ ೌج І̮׵Όଢ
ࠬᆓd຾੬̀඲ί೵ಂٙᐶࣖ ൙Пdڗ٫אಂٟٙึ্ᘠ ʕਂ̈Ҩ኿iШ݊dϓ̌ɽኪ ٙᔮێ ਿᓾdᜫҢࡁ Ϟঐɢ ו ዄٟึப΂ٙชਗʕdҁϓ ৷ഃ઺ԃٙྼስfҢಂܙ ɰ ו ፕdϓ̌ɽኪଭุ͛ٙɛ˖ ֵᘾਗ਼һމଉ ێdჯኬၾ௴จ ܠ Ͻᆑঐਗ਼һ̋ᚔʺdˈՉࠠ ࠅ ٙ݊d˼ࡁ ጐ฽ٙҖ෧̈ ᗫᒟ׌ ٟึࣨːᄆ࠽ dί۬ ̹eίਜਹeίၽᝄձ˰ޢ͊ Ըٙ೯࢝ዝ̦ɪdϓ̌ɽኪਞ ၾٙ༦ࠐၾᅂᚤd֛̀ࠅ һމ ଉՍϾࠠɽf
ίவᅵٙͦᅺۃ౤ɨdҢҎ
ૐ੽ஹഐࣧ෤ٙዝ̦༟ପ̈ ೯dԴӊɓЗ઺ᔖࡰʈ͛ٙʈ Ъe͛ݺၾኪ୦ٙlz࢙dޫঐ ੄І್ٙஹഐϓɽٙཀ̘eତ ίၾ͊ԸdԨ˲ீཀ༨˰˾ٙ ஹഐdܔ࿴๝ᙚෂו eʝމՊ ᇍe͛ն΍Ν೯࢝ٙࣧ෤˖ ʷfҢࡁ ಂܙ dɛɛ̙Ъাd Υɢᄳ̦ࣧdւᘠၽᝄ̦ ᅂ
ᚤ˰ޢ̦lϾΪᏐΌଢᒈැd ί༨ჯਹሙ೻ʕdਗ਼һᗫءٟ ึ߅ኪe၍ଣঐɢၾ௴ุҦঐ ٙ੃ԃdഐΥ͉ࣧዹӉΌ਷ٙ ᖵஔʕːၾ௹ي᎜ٙ஝ྌdᔮ బ௹ඩٙlz଄fЇ׵ίήྼስ ၾ਷ყମήኪ୦ٙࣛ˾ʩ९d ۆც ࠅࣧe৫eӻ ה΍ΝҖϓ ྫМᗫڷdಂԴӊɓЗଭุ ͛d࿁׵΢ᗳۨٙ͛ૹ೯࢝d ேՈϞ௰৷ܓ ٙІڦdኹϞ௰ εٙ፯ධdձᎷ௪௰ɽٙϓ̌ ዚึf
ν፠ࣧڗɓΎ౤ᙳd৷ࣧڗ
ɓΎ౤፴d޼Ӻۜሯٙᚔආd ʊ຾݊ତ˾Ꮄሯɽኪ̀ࠅٙૢ ΁fϾ͉ࣧପኪΥЪᐶࣖdɰ ɓΣ౵ᑊ਷ყdͦۃᒱ್ʥ್ ˸ଣeʈe͛ᔼჯਹ މ˴ ˖ ʷ௴จପุഃഃࠦΣุٙޢ ഐ ຑdɰʊ຾ᇻ೯ۉ࢝d೵ಂʘ lz֛̀ঐ੄࢝ତᎴሯၝΥɽኪ ٙᎴැfҢࡁ ɰਗ਼ጐ฽ٙଉʷ ίථ၌༶ၑ˸ʿ΢ᗳ̶ඎ༟ࣘ ٙਿᓾdක ן̋ ࠽ჯਹdԨ˲ ਗ਼၍ଣ߅ኪٙ઺޼ঐඎ ၾ዆ ᜗޼೯eପኪeҦᔷeอ௴ԫ