NCKU_Alumni_Magazine_No.18_2016.03 - page 30-31

封 面 故 事 封 面 故 事
29 成人之美 2016.03 alumni.ncku.edu.tw 28
ה ˸ˢ༰ᚖ
李：
ୋɓϣБਗ̘
֛ӚϞ͉ή͛i݊ Ϟ͉ή͛ٙ̋ɝf
౬̩༑Ⴍdίᙣ௅˴ኬٙڭ
ᜰdί˾ᑌึҪšʕ਷ٙɺή ̙˸ᓙ৔iʕ਷ٙɛ͏̙˸૨ᅘd ᎘›̺ٙૢન̈Ը˸ ۃd הϞ฾ˮዓٙ
ே݊Ңࡁ ྆͛Іʉ̘નٙf
ʬ˜ٙڭ ௌ༶ਗdҢᒔা੻ᄎд౽ᕣഹᅙ
ϖԓ༱ҢՑஈ̘൯̺ͣૢdᒔ݊ίૉɪɘᓃ ʑӔ֛ٙfૉɪ݊ࠅ̘ࡳᗙ൯̺ͣૢkה ˸
Ң ࡁఱ̘໣ᄃٟԟᗙdֳ࢕ਪ݊ࡳɓ࢕ϥ ədҢࡁ Ⴍ਷࢕ϥədఱ൯əɓɽ਼Ϋ f Ͼ˲ஹցᄳλeᐻλ˸ܝ ɽ฿ғՑ̒ցՇ
ᓃεᙒఱᆑͿՑࣧ෤ԟᗙd مɪ฾ˮዓ̘
નdનՑɓ̒ࣧᙆᕣ໔ሸԓ͜˓ཥഇ๫ోί ԟᗙd̥̣Ңࡁ નλႼҞԐdୋɚ˂ٙࣛࡉ
ఱΌ௅̈Ըəf
Ңা੻ၽɽ݊ᒚᜰəܘ ɮdШစᜊՑܝ
Ըdʊ຾ҁΌᜊሯəfҢࡁႩ މԟʔ݊Ңࡁ
І೯ٙd݊ᙣ௅ਗࡰҢࡁਞ̋dʔਞ̋ᒔʔ
Бfԟࣛʊ຾ ʬ˜dᙣ௅ක֐೯ਗٙࣛࡉ
ʊ຾ܘ ૉəf 關於六月十七日的保釣運動
姚：
ܝԸɓٜϞͪ ۾dίࣧ෤༁ࠦd͉ή
ٙΝኪɰϞ ᕎකࣧ෤d̥ Ⴇdఱίኪࣧ༁ࠦ ችӚʡჿจܠ ਧl༧͉ ɽdɰ̥ঐίΈూࣧਜdӚ ٙɛf
陳：
ԟɽ฿̬݊˜Ցʬ˜ʘගٙԫdΪ
Еᑌ݊ίʬ˜dΪߕމ਷༧˚͉ࠅ ᖦ՘
ߒ֛ɓϋܝٙʞ˜΅୅ʹfШҢ ࡁӚϞਞ̋
ၽ̬̏ࡈ ɽኪٙЕᑌdϓɽӚϞਞ̋d̥Ϟ ίІʉٙࣧ෤f
姚：
ԟࣛࡉλ྅݊ʬ˜ɤɖ˚dᙆ࿀዆ࡈ
ςίҢࡁٙࣧ෤ژɹdʔࡘኪ̘͛̈fҢࡁ
ᙂ੻௰λঐ੄Ց൑ɪ̘༷Бdᜫ˰ɛٝ༸f
Шܘ εΝኪ݊Ըᝈૐٙdʔ݊Ըਞ̋d݊
Ը޶ᆠችٙdɓ዆ࡈ ᜊ੻ʔ྅ᅵfҢࡁ ఱϞ
ᓃރ ंəd̥ϞҢࡁίችdӚɛίจf
洪：
Ң ࡁϞ ܘε༟ࣘேӚϞ྆͛͜Շࡈ
οdఱ݊ҎૐΌ᜗ኪ͛ேਞၾ㕎㕎Ш݊ϓɽ வᗙఱλ྅ғʔৎԸdה˸̙˸ᑺே݊྆͛
ίพd࡝࡝Ⴍٙރंఱ݊வᓃdོਗʔৎԸ
ྒl
ၽ̏ˢ༰ε͉ή͛d̙ঐی௅ࠬंˢ༰ ڭ
ςdɽ࢕ᆠഖʔৎԸfԟટɨԸdఱ݊પ˾ ڌ̘ၽ̏dɓ΍Ϟʞࡈ ɛf
陳：
Ϟ൳ی e ᇚӳe Ι̵ɧ
ࡈ ή˙ٙ྆͛d
ᒔϞ࠰ಥٙ྆͛f
洪：
ਞ̋ٙኪ͛ϞᇚӳԸٙเᎀت dΙ̵ԸٙੵჃ
౮d࠰ ಥԸٙ቎Ъ࣫ᒔϞҢd௓ԃϓҙা݊ࡳ༁ٙ྆ ͛f
Ң ࡁ݊઺֜੭ഹ̘ٙdʔ݊઺֜˕ܵҢࡁd݊˼Ӛ፬ جdɪࠦٙจ ܠʹ˾ɨԸd ࠅ˼༧ഹ ࡁ ̘fɓՑၽ ̏d዆ࡈ̏ ژ್֢ʹஷ၍Փl˼ࡁ ˸މ Ңܘࡁεɛd ʔወ੻̥Ըٙʞࡈ㕎㕎λ྅݊ɓࡈ ʕ̯ٟٙা٫d޶ ՑҢܘࡁᜓடٙႭšܣ ჿ̥Ϟʞࡈk›
Ң ࡁɰ ܘॶైdఱʞ ࡈྒl
李：
Ϊۃމɓ˂ၽɽʑίԟᗙችྒdϾ˲ɓٜࠅֻ༁
ࠦላf
姚：
Ңࡁ ϞɓࡈׂၽɽٙΙ̵Νኪdላආ̘ɽԴ᎜f
李：
࿁lЫତίᑺҢఱٝ༸d຅ࣛఱϞΙ̵྆͛ላආ
̘f
姚：
ԟࡈ Νኪ̣௓਷͏d˼ላආ̘ɽԴ᎜dഐ؈ၽɽ
ٙ઺֜Ҵ˼dҴՑ˸ܝҪ˼પආࠇ ೻ԓi઺֜ɓආ̘d
˼ɦ੽̤ɓژࡈൺ̈Ըf
洪：
ᐼʘdટܙҢ ࡁ̣ٙਂ௥৷˖d˼ʕ˖ᑺ੻ܘ
๠fҢࡁఱආ̘ҪҤᙄׂࣣəɓཁdׂҁ˸ܝ჈̈
̘dఱவჿᔊఊfܝԸ઺ԃ௅ڗ ̜Ԉdఱٜટ੽ɽ
Դ᎜ཀ̘઺ԃ௅dɓ޶௅ڗ݊Ңࡁ ࡡ͉ٙϓɽࣧ ڗᖯථ̻f
ՉྼટԈҢࡁ ɰӚϞᑺʡჿdఱ݊ɓԬڗ ቁٙ
༑iܝ Ըৗ̈ᑌΥ਷ࣛٙ઺ԃ௅ڗ ᒔ݊ᖯථ̻d Շϣ༧ҢࡁᑺٙdҁΌɓᅼɓᅵf
姚：
ԟ ࡈࣛ ࡉdΝኪࡁϞɓϣ஗ණΥίᐼ઺֜܃dᐼ
઺֜ᒔӚආԸdϞɓࡈ ઺֜ѓൡҢࡁ ᐼ઺֜Ϟːᛔषd
̣Ңࡁ ʔࠅ ᜫ˼˄ዧਗfԟᐼ઺֜ɓආԸɰႭ˼Ϟː ᛔषdҎૐΝኪࡁ ʔࠅ ᘱᚃችəf
ഐ؈ Ңࡁ Ϟɓی൳ࡈ྆͛Νኪюࣦ१ৎԸdܸഹ˼Ⴍ
šᐼ઺֜lЫ̘ϥλəl਷࢕ٙჯɺே ࠅͯə ఱ̥ ϞЫɓࡈ ɛϞːषdЫᒔݺ ഹ฀ჿk›
ۘlᐼ઺֜ᒔԸʔʿᑺ༑dɓ዆೯ࡈЪəd఻ࡈ ઺֜ ৵ɪҪ˼ױ ̘̈f
˼͉Ըίϓɽܘബ؂dӚϞʡჿԫઋdഐ؈̈əவ΁ ԫ㕎㕎್ܝ อٙᐼ઺֜ఱԸəf
洪：
อٙᐼ઺֜ԸІ٤ࠏdพઋطٙd˼Ҫܘ εሜͤ
ษஐٙɛே̜Ԉədཀϋཀືᒔतή̣Ңࡁ ཀ̘Φඵf
姚：
͉ԸҢࡁίኪࣧ༁ࠦʔࡘ ͂௦ਗ਼dᐼ઺֜ఱ
ོᎸҢࡁ ί੖ٸ͂௦ਗ਼ɰܘ λḍҢࡁʔ ࠅ ችԫf˼ᒔਪҢࡁϞӚϞ৷˓dҬ Ңࡁ ௑˼࿟Շਸ਼㕎㕎ܝ ԸҢ ࡁ ఱேί੖ٸ͂௦ਗ਼f
警察整個守在我們的校園門口，不准學生出去。
我們覺得最好能夠到街上去遊行，讓世人知道。
姚
文鎮 成功大學電機系六一級，印尼籍僑生